From VALVANE

どんな国を、旅してみたいですか…？　From VALVANEでは、海外旅行をされる方がもっと旅を楽しめるよう、旅の情報を集めるお手伝いをしたいと思います。

旅を楽しむために、大切なこと…。
海外旅行を楽しむためには、もちろん観光地の見どころや宿泊施設、航空チケットについての情報も大切ですが、From VALVANEでは何より「安全であること」が大切であると考えています。 安心出来てこそ、旅は楽しめるものですからね。そしてその上で、「その国、その地域の歴史や文化、習慣について」もっと理解を深めることが出来たら…。旅はもっと楽しくなると思いませんか？
そのためにFrom VALVANEでは、旅行先の安全性やお国柄などが良く現れていると思われるニュースを中心に、ピックアップしていきます。

写真　：　旅猫写真館

・　Wikipedia「バクラヴァ」にて、紹介されています。
・　カナダ、バンクーバーの日本語情報雑誌「Oops！」にて、紹介されました。
　　http://www.oopsweb.com/2007/focus/new/1b1.htm　（ウェブ版）

京都産業大の男子学生３人が、海外研修旅行として訪れたイタリアのフィレンツェで、世界遺産に指定されているサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂に落書きをした件で、大聖堂から京都産業大に「落書きを消した」との連絡が入っていたことがわかりました。大学側は学生３人に７月２日付けで謝罪文を送らせ、落書きを消す作業に参加させる意向を示していましたが、

と断る回答があり、その後２４日に「消去した」とのメールが届いたとのことです。


同じ頃、同じくサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の大理石の壁に縦約３０センチ、横約２０センチにわたって、日付や自分の名前、短大名などを油性マジックで落書きしたことが発覚した、岐阜市の市立女子短大生６人と引率教員２人は学長厳重注意処分で済みましたが、京都産業大は、大聖堂に落書きをした学生３人に対して、停学１４日の処分としました。そして一連の騒ぎの中で新たに発見された、水戸の常磐大高校の野球部監督（２年前に新婚旅行で訪れた際に、落書き）は、監督を解任されました。

…厳しいですか？

イタリアでは、一部の地下鉄車両や公共の建物などは、ほぼ全面に落書きされるなど、落書きに対する拒否反応は日本ほど激しくない実情もあって、イタリア紙レプブリカは「休みの日でも、地球の反対側にいても（落書きは）許されない」と、日本の処分の厳しさを指摘する特集記事を掲載したそうですが、これについて私は、イタリアの方が甘すぎると思いました。

「落書きされたサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の壁には、日本語の落書きの量をはるかに上回るイタリア語、英語などの落書きがあるが、イタリアの世論は特に問題視している様子はない」　…？

世界有数の世界遺産大国であるイタリアが、こんな意識であって良いとは、とても思えません。世界遺産は登録されるまでも勝負かもしれませんが、本当の勝負どころは登録されてからの「保存」です。

「わが国ではあり得ない厳罰」　…？

イタリア人には、「落書き」が専門家でないと消せないような「深刻な損壊」であるとの意識はないのか…？　酷いのは落書き行為ではなく、落書きによって貴重な文化財に深刻な損壊を与えることになると意識しないことです。日本のメディアが過剰なのではなく、イタリアの方が楽観的過ぎ、あるいは「騒ぎすぎ」でしょう。イタリアこそ、粛々と処分を見守れても良かったと思います。まぁ、さすがに大聖堂の技術責任者、ビアンキーニ氏は、わかっているようで、「日本の出来事は、落書きが合法と思っているイタリア人にはいい教訓だ」とレプブリカ紙に語ったそうです。


see also・・
モアイ像の耳たぶを壊した観光客に「罰金」

伊大聖堂から京産大に「落書き消去」と連絡
京都産業大の男子学生３人が、世界遺産に登録されて
いるイタリアの大聖堂に落書き
www.sponichi.co.jp
伊紙「監督解任厳し過ぎ」 世界遺産落書きで特集
イタリア紙レプブリカは、フィレンツェの世界遺産登録地区
にある大聖堂の壁に落書き　
www.47news.jp
「落書きで停学・解任、わが国ではありえない」 日本の厳罰処分にイタリア驚愕
イタリア・フィレンツェの大聖堂に落書きをした日本人が、
日本国内で停学や
mainichi.jp

アラブ首長国連邦ドバイの警察は１４日までに、ビーチでトップレスになるなどの「いかがわしい行為」をしたとして外国人観光客ら７９人の身柄を拘束しました。 　（photo by CNN）


ドバイを含むアラブ首長国連邦は、伝統的なイスラム教国ですが、人口割合で見ますと、投資ブームに沸くドバイは、ヨーロッパやアジアから来た住民（投資家、企業家、駐在員、出稼ぎ労働者）が多数と言いますか、全人口の８割（）を占め、更に「観光客」として外国人が増加するなど、イスラム教徒ではない人間の方が圧倒的多数に存在する国です。そのため、しばしば「イスラム教文化に反する振る舞い」がなされ、眉をひそめる地元住民も多いとのことです。

その「イスラム教文化に反する振る舞い」として挙げられやすいのが、海水浴。

ドバイの警察は７月上旬、ビーチで性行為をしていたとして、イギリス人男女の身柄を拘束して以後、トップレスやヌードなど「ビーチを楽しむ家族連れの平穏を乱す」行為で７９人の身柄を拘束したそうです。…が、まぁ、何と言うか、イスラム教の国に来ているんだってこと、忘れすぎですね；；　女性はトップレスどころか、海水浴という行為そのものが、本来であればダメなのに…。　


…と言うわけで、ビーチでは覆面警官（宗教警察）がパトロールし、新設の監視塔では警官が見張りに立ってマナー違反に目を光らせていることを、お忘れなく。一応、市の側でも、アラビア語や英語など、数カ国語の看板を設置して、トップレスで日光浴したり公衆の面前で着替えたりしないよう注意を促しているとのことですが、「初犯」の場合は警告だけで済まされるものの、２回目以降は犯罪として立件される可能性もあります。


see also・・
イスラム教徒の女性専用ビーチ、リッチョーネ
女性の海水浴を禁止、ソマリア
イランの人気観光地に「女性専用の島」

ビーチでトップレスの外国人ら７９人を拘束　ドバイ
ドバイの警察は１４日までに、ビーチでトップレスになるなどの
「いかがわしい行為」
www.cnn.co.jp

アラブ首長国連邦ドバイ――。中東の産油国の中にあって、しかし石油資源に乏しいドバイ。いつかはやって来る、石油資源が枯渇する日に備え、展開している、積極的な外資誘致政策が功を奏し、海外からの企業進出も相次いでいます。おかげで、ドバイは常に建設ラッシュ。至るところで高層オフィスビルやマンションが建設され、また、建設作業員、オフィスビルに入居している外国企業の駐在員、観光客など、外国人の姿が非常に目立つ（全人口の８割が外国人）状態です。

このように、中東でありながら西洋的に見えるため…でしょうか。なぜか、異性の服装をしてショッピングモールなど、公共の場を歩いていた外国人男性がいたそうで、、同性愛行動をした容疑で、１７人が逮捕されたとのことです。（←は、警察発表。地元メディアによると、４０人が拘束されたとか。 ）

しかし、いくら西洋的に見え、また外国人にオープンであるとは言え、ドバイはイスラム国家です。アラブ首長国連邦では同性愛は禁じられており、異性の服装をすることも「同性愛行為」と見なされます。そしてイスラム法（シャリーア）では、同性愛は石打ち刑（死刑）…

いかにドバイが外国人にオープンであっても、イスラム教の国であることをお忘れなきよう、旅行者のみなさまはご注意ください。。





see also・・

ドバイの連邦最高裁、石打ちによる死刑判決を下す
スーダン人男性、山羊との結婚を強要される

異性の服着用、「同性愛行動」と外国人１７人を逮捕　ドバイ
アラブ首長国連邦ドバイの警察は、異性の服装をしていた
外国人１７人を、同性愛行動
www.cnn.co.jp

太平洋に浮かぶ孤島、イースター島（現地語名はラパヌイ島。1995年、世界遺産に登録）。日本でも巨大な石像（モアイ）で知られていますが、その大事な文化財でもあるモアイ像の耳を壊し、その破片を盗んだとして、フィンランド人観光客マルコ・クルジュ（２６）が身柄を拘束されていましたが、９日、その判決が下りました。

事件があったのは、３月２３日。モアイ像が並ぶアナケナ海岸で、先住民ラパヌイ人の女性が、耳の破片を持って逃げる男を見た と通報。警察は、女性が目撃していたタトゥーを手掛かりに、クルジュさんを割り出しました。

イースター島の警察によると、被害に遭った像は数百年の風雨でもろくなっていたとみられ、クルジュさんは手でモアイの耳たぶを破壊し、地面に落ちて砕けた破片を持って逃げたとのことです。（写真は、右耳の部分が破壊されたモアイ像　by チリ警察）

モアイ像の破壊は国の史跡を保護する法律で禁止されており、違反した場合、禁固刑（最高で５年）と罰金１万９０００ドルが科せられることになっていますが、今回のフィンランド人観光客に課せられたのは、罰金約１万７０００ドル （約１７４万円）。禁固刑は付いておらず、裁判所に納付することを条件に釈放、出国を許可されましたが、今後３年間は立ち入り禁止。旅の記念は、と…っても高く付いてしまいました。　　（ちなみに、日本からのイースター島旅行は、３２万円〜。）

日本人のみなさんも、結構よく落書きしている方がいるように思いますが、こんな風に、世界中に配信されることの無きよう…　と思ったら、既に前例があったのですね。。



モアイとは、４００年から１０００年前に作られたとされる、火山岩でできた巨大な石像のことで、３．５mほどの大きさのものが多いものの、大きなものでは高さ２０m、重量は９０トンにも達する。これが、建造中に放置されたものも含めると、約1000体もあるが、中には直立せず、倒されたままになっているものも多数ある。2003年1月、その「倒れているモアイ像」を「ただの岩」と思って、落書きを彫った日本人観光客が逮捕された。　　（参考 ： Wikipedia モアイ）


see also・・
世界遺産の大聖堂にされた落書き、専門家でないと消せません！

モアイ像の「耳」盗んだ容疑で観光客拘束
巨大な顔で有名なイースター島のモアイ像を破壊して耳の
破片を盗んだ
www.cnn.co.jp
モアイ像の“耳たぶ”盗んだ観光客に「罰金」
モアイ像の耳たぶを壊して盗んだとして拘束されていたフィン
ランド人の観光客の男
www.iza.ne.jp

アラブ首長国連邦（UAE）の首都、アブダビより、非イスラム教徒の観光客にうれしいお知らせ…　 イスラム建築と言えばモスク！ですが、見学したくても、大きくて立派なところほど、非イスラム教徒の入場はダメなことが多いですが 、イスラム世界第３位の大きさを誇りながら「非イスラム教徒もOK！ 」となったモスクがあります。それが、





アラブ首長国連邦（UAE）の建国の祖で初代大統領の、故ザイド・ビン・スルタン・ナハヤン、アブダビ首長にちなんだこのモスクは、サウジアラビアのメッカ（Mecca）にある世界最大のグランド・モスク（Grand Mosque）、同メディナ（Medina）にある第2位の預言者のモスク（Prophet’s Mosque）に続く、第３位の大きさ…！！　昨年12月の、イスラムの犠牲祭「イード・アル・アドハ（Eid al-Adha）」の初日にオープンしたばかりで、歴史は…ないのが、若干の残念なところではありますが、女性も入口で渡される、「アバヤ」と呼ばれる黒衣を身に付ければ入場OKとのことです。

最大の見どころは、世界最大の手織りの「絨毯」。一度に9000人（）が祈りをささげられると言う、巨大な祈祷室にしつらえられた、5627メートル四方の手織りのペルシャ絨毯は、イランの女性1200人以上が2年がかりで織ったもので、重さは47トン（ウールが35トン、綿が12トン）、価格は850万ドル（約9億円）以上とか…。そして、吊り下げられた「シャンデリア」（高さ、直径とも10メートル、重量9トン、ドイツ製）もまた、世界最大なので、お見逃しなく。　

…と言ったら、その２つだけが大きいように聞こえるかもしれませんが、実はモスクの建物自体も「高さ107メートルの4つのミナレット（尖塔）と82のドームで構成され、4万人が収容可能。柱の本数は建物内に96本、建物外に1048本で、総面積は2万2000平方メートル…」と言う、全てにおいて超ジャンボなモスクなのでした。




非ムスリムでも入れるアブダビの新名所、シェイク・ザイド・モスク
アブダビのシェイク・ザイド・モスクに、アバヤ姿のムスリム女性
たちに混じって大勢の欧米人たちが入っていく。
www.afpbb.com