From VALVANE

どんな国を、旅してみたいですか…？　From VALVANEでは、海外旅行をされる方がもっと旅を楽しめるよう、旅の情報を集めるお手伝いをしたいと思います。

旅を楽しむために、大切なこと…。
海外旅行を楽しむためには、もちろん観光地の見どころや宿泊施設、航空チケットについての情報も大切ですが、From VALVANEでは何より「安全であること」が大切であると考えています。 安心出来てこそ、旅は楽しめるものですからね。そしてその上で、「その国、その地域の歴史や文化、習慣について」もっと理解を深めることが出来たら…。旅はもっと楽しくなると思いませんか？
そのためにFrom VALVANEでは、旅行先の安全性やお国柄などが良く現れていると思われるニュースを中心に、ピックアップしていきます。

写真　：　旅猫写真館

・　Wikipedia「バクラヴァ」にて、紹介されています。
・　カナダ、バンクーバーの日本語情報雑誌「Oops！」にて、紹介されました。
　　http://www.oopsweb.com/2007/focus/new/1b1.htm　（ウェブ版）

ニュージーランド（クライストチャーチ市）で開催中の国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界遺産委員会は、新たに２２ヶ所を世界遺産リストに追加登録することにしました 　
その２２ヶ所の中には、日本の「石見（いわみ）銀山」（島根）や、「世界３大がっかり」（いろんなバージョンあり）として名高い、「オペラハウス」（オーストラリア）も含まれています。




今回、世界遺産リストに追加が決まった２２ヶ所は、次の通り。私が行ったこともある、「コルフ旧市街」（ギリシャ）も入っています♪　 しかしその一方で、「アラビアオリックスの保護区」（オマーン）は、世界遺産登録制度始まって以来の「登録削除」となりました。。

なお、それぞれの世界遺産の日本語名として書いているものは、日本語正式名称（？）と、私が暫定的に英語名から訳したものです。日本語正式名称が判り次第、訂正していくことがあります。

・　The Rainforests of the Atsinanana　（マダガスカル）
　　「アツィナナナ雨林」は、マダガスカル島東部の、６つの国立公園から成っている。

・　Ecosystem and Relict Cultural Landscape of
　Lopé-Okanda　（ガボン）
　　「ロペ＝オカンダの生態系と残存文化的景観」は、ガボン初めての世界遺産。
　　→　「ロペ＝オカンダの生態系と残存文化的景観」に関する詳細と登録の経緯

・　Richtersveld Cultural and Botanical Landscape　
　　（南アフリカ）
　　「リヒターズベルドの文化的植生的景観」は、南アフリカ北西部の山のように壮大な砂漠であり、
　　半遊牧民であるナナ族が暮らしているという、文化的背景もある。

・　Twyfelfontein or /Ui-//aes　（ナミビア）
　　「トワイフェルフォンテイン、もしくは…」は、たくさんの岩壁彫刻の一大集積場である。

・　Samarra Archaeological City　（イラク）
　　「サマラの考古学的都市」は、アッバース朝時代の遺跡が数多く残る文化的地域。危機遺産に
　　も登録されている。
　　→　「サマラの考古学的都市」に関する詳細と登録の経緯

・　Sydney Opera House　（オーストラリア）
　　「シドニーのオペラハウス」は、建築様式と構造デザインのどちらをとっても創造的で革新的で
　　あり、複数の登録基準を満たす偉大な建築物。

・　Gobustan Rock Art Cultural Landscape　（アゼルバイジャン）
　　「ゴブスタンの岩壁彫刻群」は、6000もの岩壁彫刻がある、傑出した場所であり、4000年にも渡
　　る岩壁彫刻の歴史が結集している。
　　→　「ゴブスタンの岩壁彫刻群」に関する詳細と登録の経緯

・　South China Karst　（中国）
　　「中国南方カルスト」は、カルスト地形及び風景に関する無類の多様性を誇る。

・　Kaiping Diaolou and Villages　（中国）
　　「開平望楼と村落」は、防御的高層建築家屋を特徴とし、中国と西洋の建築や装飾の様式が複
　　雑に組み合わさり、華僑文化を伝えている。

・　Red Fort Complex　（インド）
　　「レッド・フォート複合遺跡」は、17世紀にムガール帝国５代皇帝シャー・ジャハーンが築いた城
　　塞。赤砂岩で出来ているため、「レッド・フォート」と呼ばれるようになった。

・　Iwami Ginzan Silver Mine　（日本）
　　「石見銀山遺跡とその文化的景観」は、１６〜２０世紀に採掘されていた、日本有数の銀鉱山遺
　　跡。鉱山跡や鉱山町、積み出し港などからなり、その流通は世界の交易に影響を与えた。
　　→　「石見銀山遺跡とその文化的景観」に関する詳細

・　Jeju Volcanic Islands and Lava Tubes　（韓国）
　　「済州島の火山島と溶岩洞窟」は、私たちの地球の歴史を垣間見せてくれる、比類なき美しい
　　自然地域である。

・　Parthian Fortresses of Nisa　（トルクメニスタン）
　　「ニサのパルティア帝国城砦遺跡」は、パルティア帝国の最も古く、かつ重要な都市の１つで、
　　紀元前３世紀の半ばから３世紀にかけて、最も栄えた。
　　→　「ニサのパルティア帝国城砦遺跡」の写真

・　Rideau Canal　（カナダ）
　　「リドー運河」は、北アメリカに残るもので、最も状態良く保存された運河。１９世紀初頭の運河
　　作りが盛んな時代に建造され、運行に必要な構造は今も当時のまま、無傷で残っている。
　　→　「リドー運河」の詳細と写真

・　Bordeaux, Port of the Moon　（フランス）
　　「ボルドーの“月の港”」とはガロンヌ河のことで、このボルドー辺りで大きく三日月形にカーブを
　　描いていることから、「月の港」と呼ばれる。都市と建築学的なもの、古典的なものと近代的な
　　ものが一体となって生まれた、例外的な景観。
　　→　「ボルドーの“月の港”」の詳細と写真

・　Old Town of Corfu　（ギリシャ）
　　コルフ島にある「コルフ旧市街」は、３つのベネチア時代の要塞とネオ・クラシカルな家が、城砦
　　化された地中海の港町として高品質で本物であると認められた。

・　Gamzigrad-Romuliana, Palace of Galerius　（セビリア）
　　「ガムジグラード-ロムリアーナ、ガレリウス宮殿」は、後期ローマ帝国時代に建造された城砦で、
　　第２四頭政治時代の建築学的伝統を伝える、ユニークな証拠。

・　Mehmed Paša Sokolović Bridge of Višegrad　
　　（ボスニア・ヘルツェゴビナ）
　　この橋は、オスマン＝トルコによるヨーロッパ侵略の最高到達点を特徴付ける記念碑的建造物
　　であり、また土木技術の高さを示している。

・　Teide National Park　（スペイン）
　　「テイデ国立公園」はスペイン最高峰であるテイデ火山（3718ｍ）を擁し、大洋島の進化の過程
　　を実証する、美しくも重要な証拠を供給してくれている。

・　Lavaux Vineyard Terraces　（スイス）
　　「ラヴォーのテラス状ワイン農園」は、そこに暮らす人々と環境とが協力し合い、最高品質のワ
　　インを生み出すことに成功した、たぐい稀な例。
　　→　「ラヴォーのテラス状ワイン農園」の詳細と写真

・　Primeval Beech Forest of the Carpathian　
　　（ウクライナ及びスロバキア）
　　「カルパチア山脈のブナ原生林」は、国をまたいだ１０ヶ所から成る自然遺産として登録された。
　　手付かずの温帯林は、最も完成された環境保護の見本として、また純粋なヨーロッパブナの成
　　長の過程を見せてくれる。
　　→　「カルパチア山脈のブナ原生林」に関する詳細と登録の経緯

・　Central University City Campus of the
　Universidad Nacional Autónoma de México　（メキシコ）
　　「メキシコ自治大学のキャンパス」。1949〜1952年にかけて建設されたキャンパスは、２０世紀の
　　都市生活や建築、技術、風景デザイン、ファインアートを集約した、近代ラテンアメリカを象徴す
　　るユニークかつ重要なものである。